Anh: nhập khẩu vượt xuất khẩu sản phẩm dầu lần đầu tiên trong 30 năm
04:21 SA @ Thứ Hai - 04 tháng 8, 2014

(VINPA) - Năm ngoái, lần đầu tiên trong 30 năm, Anh nhập khẩu các sản phẩm dầu mỏ nhiều hơn xuất khẩu. Các nhà phân tích cho rằng quốc gia này có thể sẽ phải tiếp tục phụ thuộc vào nguồn dầu nước ngoài bởi các nhà máy lọc dầu trong nước đóng cửa.

Nhà máy lọc dầu Coryton. Nguồn: Internet

Anh xuất 26,2 triệu tấn các sản phẩm như dầu diesel, dầu hỏa và nhiên liệu hàng không từ các nhà máy lọc dầu vào năm ngoái nhưng lại nhập tới 28,2 triệu tấn do hai nhà máy lọc dầu lớn của quốc gia này đã đóng cửa.

“Anh trở thành nước nhập khẩu ròng các sản phẩm dầu mỏ vào năm 2013 lần đầu tiên kể từ năm 1984 – năm đình công của các thợ mỏ,” Bộ Năng lượng & Biến đổi Khí hậu của Vương quốc Anh (DECC) cho biết trong báo cáo hàng năm.

Nhà máy lọc dầu Coryton tại Essex đóng cửa từ nửa cuối năm 2012 trong khi Nhà máy Grangemouth tại Scotland đóng cửa khoảng vài tuần từ tháng 10 năm 2013.

Theo DECC, thiếu hụt công suất từ 2 nhà máy này làm giảm 6% công suất lọc dầu của Vương quốc Anh.

Các nhà phân tích dự kiến Anh sẽ nhập nhiều hơn các sản phẩm dầu mỏ khi ngày càng nhiều các nhà máy lọc dầu đóng cửa do cạnh tranh từ các khu vực khác.

Amrita Sen, Trưởng nhóm phân tích dầu mỏ tại Energy Aspectscho biết “Vương quốc Anh có thể trở thành quốc gia nhập khẩu ròng các sản phẩm dầu lớn hơn bởi có rất nhiều nhà máy lọc dầu tại đây đang đứng trước nguy cơ đóng cửa do lợi nhuận lọc dầu rất thấp,”.

Châu Âu sẽ phải tăng khoảng 2 triệu thùng/ngày hay xấp xỉ 15% công suất lọc dầu vào năm 2018 để cân bằng thị trường, Công ty tư vấn dầu mỏ JBC Energy cho biết.

Nguồn: